Que se passe-t-il si le voyageur est en retard?